-
1 washing in
Oil: WI -
2 Crude Oil Washing
Sakhalin R: COW -
3 crude oil washing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crude oil washing
-
4 промывка масла
-
5 промывка масла
1. washing of oil2. oil washing[lang name="Russian"]смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
-
6 мокрая газоочистка
1) Engineering: scrubbing, wet gas cleaning2) Metallurgy: wet washing3) Oil: wet gas purification4) Ecology: gas washing5) Oil&Gas technology wet-gas purificationУниверсальный русско-английский словарь > мокрая газоочистка
-
7 промывка резервуаров сырой нефтью
Sakhalin energy glossary: COW (Crude Oil Washing), crude oil washing (COW)Универсальный русско-английский словарь > промывка резервуаров сырой нефтью
-
8 промывные воды
1) Engineering: scourage2) Forestry: washing3) Oil: scouring water, slops, washes, washings4) Ecology: rinsate5) Makarov: rinse waters, rinsewaters, tank washing effluent, wash waters -
9 десульфурация
1) General subject: desulphuration2) Engineering: sulphur elimination3) Chemistry: desulphurization, desulfurization (АД)4) Metallurgy: desulphurating, sulphur removal5) Textile: desulphiding, sulphide wash, washing6) Oil: desulfuration7) EBRD: desulphurisation8) Polymers: desulfiding, sulfite wash, sulfur removal9) oil&gas: desulfuring, desulphuring, sweetening -
10 обрабатывающий кислотой
1) Construction: acid-washing2) Oil: acidizingУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывающий кислотой
-
11 промой
-
12 промывка водой
1) Mining: water flushing (при бурении)2) Metallurgy: water washing3) Oil: water flush (при бурении), water flushing -
13 промывка
flushing
(внутренних полостей)
- (снаружи) — cleaning, washing
- маслосистемы — oil system flushing
- приемного канапизационногo бака — waste tank flushing
- системы туалета на земле — toilet ground flushing
-, струйная — blast cleaning
-, ультразвуковая — ultra-sonic cleaningРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > промывка
-
14 уменьшение нефтяного загрязнения
уменьшение нефтяного загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil pollution abatement
There are various systems for the abatement of oil pollution at sea: the "Load-on-top" system involves passing the washing from tank cleaning operations and residue from discharge of the original ballast water to an empty cargo tank nominated as the "slop" tank. Fresh oil cargo is loaded on top of the final residue left after further discharges of water, the resulting mixture being acceptable to refineries despite some additional cost in removing the salt and water. Under the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, all oil-carrying ships will be required to be capable of operating with this method of retention, or alternatively to discharge to reception facilities. Another method consists in spraying on the oil dispersives and/or blasting straw and sawdust, functioning as "blotting paper", onto water, beaches, rocks and docks. The Vikoma System for the containment of oil spills at sea, developed by British Petroleum, a seaboom of about 500 metres in length, is inflated and towed downwind of the oil slick and formed into a U-shape; under the influence of wind, the oil becomes trapped within the boom. Skimming equipment travels into the boom enclosure and the oil is pumped into containers. (Source: GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшение нефтяного загрязнения
-
15 жидкость для промывки масла
Русско-английский научный словарь > жидкость для промывки масла
-
16 промывная колонна
-
17 прочность к стирке
Универсальный русско-английский словарь > прочность к стирке
-
18 жидкость для промывки масла
Oil: oil washingУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для промывки масла
-
19 промывка масла
Oil: oil washing -
20 промывка маслосистемы
oil&gas: lube oil system washingУниверсальный русско-английский словарь > промывка маслосистемы
См. также в других словарях:
Washing out mouth with soap — is a form of physical punishment. It is most commonly administered to children for actions such as cursing, lying, or talking back. It is considered symbolic of cleansing out a dirty mouth but is used primarily because some people feel that the… … Wikipedia
Washing and anointing — In the Latter Day Saint movement, washing and anointing (also called the initiatory) is an ordinance (sacrament) practiced by certain denominations of the movement in temples as part of the Endowment ceremony. The ordinance consists of a ritual… … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
washing oil — absorbcinė alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftinės kilmės alyva, naudojama dujinėms medžiagoms perskirti absorbcijos būdu. atitikmenys: angl. absorbent oil; absorption oil; gas absorber oil; sponge oil; straw oil; stripping oil; wash… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
washing — Wash Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Crude oil washing — (COW) is washing out the residue from the tanks of an oil tanker using the crude oil cargo itself, after the cargo tanks have been emptied. Crude Oil is pumped back and preheated in the slop tanks, then sprayed back via high pressure nozzles in… … Wikipedia
fat and oil processing — ▪ chemistry Introduction method by which animal and plant substances are prepared for eating by humans. The oil and fat products used for edible purposes can be divided into two distinct classes: liquid oils, such as olive oil, peanut … Universalium
Olive oil extraction — An olive mill and an olive press dating from Roman times in Capernaum, Israel. Olive oil extraction is the process of extracting the oil present in the olive drupes for food use. The oil is produced in the mesocarp cells, and stored in a… … Wikipedia
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
Palm oil — from Ghana with its natural dark color visible, 2 litres … Wikipedia
Xingang Port oil spill — Location Yellow Sea, Xingang Harbour Dalian, Liaoning, China Coordinates … Wikipedia